Nếu ai đó mời bạn xem Netflix, hãy thư giãn, cân nhắc lời mời này bởi đây không chỉ là một lời mời đơn thuần mà còn có rất nhiều thông điệp 18+ đằng sau đó. Cùng NHACAICACUOC.VIP tìm hiểu nhé!
Netflix and chill nghĩa là gì?
Netflix là gì?
Netflix là ứng dụng xem phim trả phí của Mỹ, hiện tại nền tảng này đã trở nên phổ biến tại nhiều quốc gia trên thế giới, trong đó có Việt Nam.
Chill là gì?
Từ Chill được sử dụng trong tiếng Việt để biểu thị cảm giác bình tĩnh trong khi nghỉ ngơi hoặc thư giãn. Từ Chill được dùng nhiều khi Đen Vâu cho ra bài hát “Bài này Chill phết” và Chillies cho ra mắt ca khúc Chill thôi.
Netflix and chill là gì?
Netflix và thư giãn là những thuật ngữ được sử dụng để biểu thị tình dục. Khi ai đó “mời” bạn vào Netflix và thư giãn, điều đó có nghĩa là người khác muốn “ngủ” với bạn. Vì vậy, hãy suy nghĩ cẩn thận về lời mời này.
Nguồn gốc của Netflix and chill
Cụm từ Netflix and chill được đăng tải lần đầu tiên trên diễn đàn MXH Twitter vào ngày 21/1/2009 bởi tài khoản NoFaceNine với nội dung: “I’m going to get on Netflix and chill all night (Tôi sẽ lên Netflix và thư giãn cả đêm). trong và thư giãn tối nay.) Cụm từ dịch đầu tiên có thể nói rằng nó xuất hiện rất “sạch sẽ”.
Tuy nhiên, với tư cách là nền tảng Netflix ở Hoa Kỳ được sử dụng rộng rãi và phổ biến trong. Tôi đã bắt đầu sử dụng cụm từ “Netflix và thư giãn” thường xuyên hơn, nhưng nội dung nói về chiếc ghế dài, hoàn toàn khác với ý nghĩa của nó. Nó là bản gốc.
Netflix n chill phổ biến như thế nào?
Cho đến năm 2015 thì Urban Dictionary đã đề cặp đến “Netflix and chill” với nghĩa “code for two people going to each other’s houses and [having sexual intercourse] or doing other sexual related acts” (hai người đến nhà của nhau và [quan hệ tình dục] hoặc thực hiện các hành vi liên quan đến tình dục khác).
Đồng thời, cụm từ “Netflix and chill” đang được sử dụng ngày càng nhiều bởi ngay cả các trang web và thương hiệu hàng đầu.
Cách dùng Netflix and chill thế nào?
Câu nói thông tục này có hàm ý hơi xúc động nên bạn cần hết sức cẩn thận khi sử dụng. Điều quan trọng là bạn không nên sử dụng từ này trong một mối quan hệ không cần thiết hoặc mới để tránh phản ứng tiêu cực từ người kia.